Translate French Arabic الطوائف الدينية الإسرائيلية

related Results

• islamisme (n.) , {pol.}
  دِينِيَّة {سياسة}
  more ...
• el rite (n.) , m
  شعيرة دينية
  more ...
• théocratie (n.) , {pol.}
  حُكُومَةٌ دِينِيَّة {سياسة}
  more ...
• séminaire (n.) , {educ.}
  مَدْرَسَة دِينِيَّة {تعليم}
  more ...
• secte (n.)
  مِلَّة دِينِيَّة
  more ...
• oratorio (n.) , {musique}
  أُنْشُودَة دِينِيَّة
  more ...
• ferveur (n.) , {relig.}
  حَمَاسَةٌ دِينِيَّة {دين}
  more ...
• confession (n.) , {relig.}
  مِلَّة دِينِيَّة {دين}
  more ...
• la hérésie (n.) , f
  بدعة دينية
  more ...
• el cantique (n.) , m
  ترتيلة دينية
  more ...
• el credo (n.) , m
  عقيدة دينية
  more ...
• la doctrine (n.) , f
  معتقدات دينية
  more ...
• el oratorio (n.) , m
  موشحة دينية
  more ...
• el motet (n.) , m
  ترنيمة دينية
  more ...
• la homélie (n.) , f
  عظة دينية
  more ...
• psalmiste (n.) , {relig.}
  مُؤَلِّفُ الْأَنَاشِيد الدِّينِيَّة {دين}
  more ...
• pratiquant (adj.) , {relig.}
  مُمَارِس وَاجِبَاته اَلدَّيِّنِية {دين}
  more ...
• hiérophobie med.
  رهاب الأشياء الدينية طب
  more ...
• pogrom (n.) , {pol.}
  شَعِيرَة دِينِيَّة لَدَى الْيَهُود {سياسة}
  more ...
• reliquaire (n.)
  وِعاءٌ لِحِفْظِ الذَّخَائِرِ الدِّينِيَّة
  more ...
• laïcisation (n.) , {relig.}
  عَدَمُ المُبَالاةِ بالدِّينِ أو الاعْتِبَاراتِ الدِّينِيَّة {دين}
  more ...
• civique (adj.) , {law}
  مُتَعَلِّقٌ بِمَسَائِلَ غَيْرِ عَسْكَرِيَّةٍ وغَيْرِ دِينِيَّة {قانون}
  more ...
• civil (adj.) , {law}
  مُتَعَلِّقٌ بِمَسَائِلَ غَيْرِ عَسْكَرِيَّةٍ وغَيْرِ دِينِيَّة {قانون}
  more ...
• civière (n.) , {instruments et machines}
  مُتَعَلِّقٌ بِمَسَائِلَ غَيْرِ عَسْكَرِيَّةٍ وغَيْرِ دِينِيَّة
  more ...
• brancard (n.) , {Objets}
  مُتَعَلِّقٌ بِمَسَائِلَ غَيْرِ عَسْكَرِيَّةٍ وغَيْرِ دِينِيَّة
  more ...
• el yoga (n.) , m
  فلسفة دينية هندية تقوم على التأمل و ضبط النقس
  more ...

Examples

• Le fond du problème tient au fait que, pour les diverses confessions juives d'Israël, et pour la plupart des fidèles qui viennent prier à cet endroit du Mur, le port d'accoutrements masculins par des femmes représente un affront à leurs habitudes et pose un problème pour leurs propres modes de recueillement.
  والمسألة الرئيسية تتمثل في أن الطوائف الدينية اليهودية السائدة في إسرائيل وغالبية المتعبدين لدى الحائط الغربي تنظر إلى قيام النساء بالصلاة، وهن يستخدمن وسائل الرجال، تمثل تحديا لطرق ممارساتهم الدينية وتسبب مشكلة أمام سبل صلاتهم.